Depuis 1993, Adéquat offre des services linguistiques de haute qualité, spécialisés dans la traduction anglais-français canadien, français-anglais canadien et espagnol. Notre expertise couvre la traduction traditionnelle, la post-édition de traduction automatique, la localisation de sites Web et d'applications, ainsi que la révision et la correction d'épreuves.

Nous excellons dans des domaines variés : technologies de l'information, gestion de la paie et ressources humaines, comptabilité, transport, secteur médical et juridique. Notre équipe, tous membres agréés de l’OTTIAQ, forte de 15 années d'expérience en moyenne, maîtrise parfaitement les subtilités du français canadien.

Grâce à notre méthodologie rigoureuse en trois étapes - traduction par des experts, révision par des spécialistes chevronnés, et gestion de projet personnalisée - nous garantissons que l'essence de votre message original est préservée tout en respectant les nuances culturelles de la langue cible.

Nos chargés de projet agissent comme vos conseillers linguistiques, vous accompagnant dans toutes vos décisions stratégiques de communication multilingue.